Distribution principale John Candy (voice) Saisons Saison 1 19 épisodes 1989 Saison 2 20 épisodes 1990 Saison 3 19 épisodes