Distribution principale Sylvie De Morais-Nogueira Ariel Caroline Gendron Magda Ariane-Li Simard-Côté Lixie Stéphane Jacques Albert Thault Louis Champagne Poupette Maxime Desbiens-Tremblay Henri Nicolas Paulhus Zek Daniel Pilon Président de la Terre Saisons Saison 1 26 épisodes 2008